Passer au contenu

/ Département de linguistique et de traduction

Je donne

Rechercher

Thèses et mémoires

Des thèses et mémoires de nos étudiants sont conservés et consultables dans Papyrus, le dépôt institutionnel de l'Université de Montréal.

Pour la liste complète, consultez les liens suivants :

À l'aide de l'outil « Rechercher » dans le menu édition du document PDF, vous aurez accès aux mémoires et thèses par année, par auteur, par directeur de recherche ou par titre.

Pour une recherche détaillée
Visiter Papyrus
Date Trier par date en ordre décroissant Titre Trier par titre en ordre décroissant
2020-12 Un dictionnaire de régimes verbaux en mandarin
2004 Typologie des verbes utilisés dans la description des structures anatomiques
2023-06 Translating national identities in the (political) diplomatic discourse between China and the West from 1792 to 1867
2020-12 Traitement neuronal des voix et familiarité : entre reconnaissance et identification du locuteur
1998 Traduire Michel Foucault : étude du corpus traduit en anglais par Alan Sheridan
1998 Traduction commentée de deux chapitres de Bruce G. Trigger : Gordon Childe Revolutions in Archaeology
2020-08 Traducteurs et traductions imprimées à la cour anglaise de la reine Henriette Marie (1625-1642)
2014-08 Traducción y transferencia cultural en la reforma educativa radical en Colombia : descripción y análisis de La Escuela Normal (1871-1879)
2019-04 Tradução e Censura : o teatro traduzido e censurado durante duas ditaduras no Brasil (1937-1945,1964-1985)
2010-12 Towards an ethic of cultural harmonization : translating history textbooks in the province of Québec