Passer au contenu

/ Département de linguistique et de traduction

Je donne

Rechercher

Événements

Événements à venir

Cette liste ne contient présentement aucun élément.

Terminés

17 de 19.

12 novembre 2009, 11h30 à 13h00 - Pavillon Lionel-Groulx, Université de Montréal 3150, rue Jean-Brillant C9019 Montréal H3T 1N8 Québec Canada

Anne Malena (Université de l'Alberta) - La traduction de l'histoire en Louisiane

*Revoyez la vidéo!

8 octobre 2009, 11h30 à 13h00 - Pavillon Lionel-Groulx, Université de Montréal 3150, rue Jean-Brillant C9019 Montréal H3T 1N8 Québec Canada

Min Sun (Université Laval) - La traduction de la littérature québécoise en Chine

Revoyez la vidéo!

17 septembre 2009, 11h30 à 13h00 - Pavillon Lionel-Groulx, Université de Montréal 3150, rue Jean-Brillant C9019 Montréal H3T 1N8 Québec Canada

Sylvie Vandaele (Université de Montréal) - WikimeTTico : de l'usage d'un wiki pour l'enseignement de la traduction

Revoyez la vidéo!

9 avril 2009, 11h30 à 13h00 - Pavillon Lionel-Groulx, Université de Montréal 3150, rue Jean-Brillant C9019 Montréal H3T 1N8 Québec Canada

Paul Bandia (Université Concordia) - Conscience nationale et traduction

Revoyez la vidéo!

19 mars 2009, 11h30 à 13h00 - Pavillon Lionel-Groulx, Université de Montréal 3150, rue Jean-Brillant C9019 Montréal H3T 1N8 Québec Canada

Candace Seguinot (Université York) - Norms in Translation: Theory, Observation, and Practice

Revoyez la vidéo!

11 février 2009, 11h30 à 13h00 - Pavillon Lionel-Groulx, Université de Montréal 3150, rue Jean-Brillant C9019 Montréal H3T 1N8 Québec Canada

Louis Jolicoeur (Université Laval) - La traduction de la littérature québécoise en Italie

Revoyez la vidéo!

15 janvier 2009, 11h30 à 13h00 - Pavillon Lionel-Groulx, Université de Montréal 3150, rue Jean-Brillant C9019 Montréal H3T 1N8 Québec Canada

Sue Ellen Wright (Kent State University) - Scientific, Technical and Medical Translation

*Revoyez la vidéo!

4 décembre 2008, 11h30 à 13h00 - Pavillon Lionel-Groulx, Université de Montréal 3150, rue Jean-Brillant C9019 Montréal H3T 1N8 Québec Canada

Gillian Lane Mercier (U. McGill) - Repenser les effets du recours à l'équivalence dans le contexte anglo-canadien contemporain : une étude de cas

Je prendrai pour point de départ la retraduction anglaise, publiée en 1984

6 novembre 2008, 11h30 à 13h00 - Pavillon Lionel-Groulx, Université de Montréal 3150, rue Jean-Brillant C9019 Montréal H3T 1N8 Québec Canada

Yvan Lantin (Université de Montréal) - Repenser l'intraduisible littéraire : amorce d'une recherche

Revoyez la vidéo!

9 octobre 2008, 11h30 à 13h00 - Pavillon Lionel-Groulx, Université de Montréal 3150, rue Jean-Brillant C9019 Montréal H3T 1N8 Québec Canada

Anaïs Tatossian (Université de Montréal) - Influence de la profondeur orthographique sur le clavardage chez les adolescents et les adultes

Revoyez la vidéo!

17 de 19.

Archives

Tous les événements