Passer au contenu

/ Département de linguistique et de traduction

Je donne

Rechercher

Julie Auger

Vcard

Professeure titulaire

Faculté des arts et des sciences - Département de linguistique et de traduction

Pavillon Lionel-Groulx local C-9112

julie.auger.4@umontreal.ca

514 343-6111 #31762

Biographie

Julie Auger s’intéresse à la variation linguistique, particulièrement dans la langue quotidienne mais aussi dans des emplois plus soutenus de la langue.  Formée en sociolinguistique variationniste et théorique à University of Pennsylvania, elle a développé deux centres d’intérêt principaux :  le français québécois et le picard. Ses travaux favorisent l’utilisation de données linguistiques spontanées et représentatives de la diversité qui caractérise la réalité pour répondre à des questions théoriques sur la structure des systèmes linguistiques.  Son important corpus de picard oral et écrit lui permet de développer des analyses de structures morphosyntaxiques et phonologiques, de mesurer les changements survenus et de tracer le développement d’une variété standard de picard.  De plus, l’accès à des corpus de français québécois lui permet de comparer le système picard avec le français québécois.

Lire plus…

Programmes d’enseignement

  • Baccalauréat en littératures de langue française et linguistique – Lettres et langues
  • Baccalauréat en littératures de langue française et linguistique – Lettres et langues
  • Baccalauréat en linguistique – Lettres et langues
  • Majeure en linguistique – Lettres et langues
  • Mineure en linguistique – Lettres et langues
  • Baccalauréat en traduction – Communication Lettres et langues
  • Maîtrise en linguistique – Lettres et langues
  • Doctorat en linguistique – Lettres et langues

Cours donnés

  • LNG2100 Français québécois
  • LNG6390 Langue et genre

Expertises

Projets en cours :

  1. En collaboration avec Anne-José Villeneuve (University of Alberta), elle travaille à la rédaction d’un ouvrage sur la structure du picard et du français dans la région du Vimeu, en France.
  2. Préparation d’un autre ouvrage sur la situation sociolinguistique actuelle du picard et sa structure linguistique
  3. Co-chercheure dans le projet 40 ans de changement linguistique à Montréal et à Welland: le rôle de l’individu et de la communauté (chercheure principale : Mireille Tremblay; CRSH; 2019-23)
  4. Recherche préliminaire sur les Français à Montréal : dans quelle mesure les Français installés à Montréal adoptent-ils des traits du français montréalais et quels sont les facteurs qui favorisent et défavorisent une telle acquisition?

Encadrement Tout déplier Tout replier

Du féminin et du masculin dans quatre séries de BDs de science-fiction franco-belges : analyse de la requête. Thèses et mémoires dirigés / 2023 - 2023
Diplômé(e) : Teisseire, Audrey
Cycle : Maîtrise
Diplôme obtenu : M.A.
L’atténuation et l’intensification dans les films de Marvel : une étude comparative des différences de genre dans le langage Thèses et mémoires dirigés / 2023 - 2023
Diplômé(e) : Provencher, Lysanne
Cycle : Maîtrise
Diplôme obtenu : M.A.
Les attitudes des Québécois et Québécoises envers les différentes approches linguistiques en publicité au Québec Thèses et mémoires dirigés / 2022 - 2022
Diplômé(e) : Beaudoin, Fanny
Cycle : Maîtrise
Diplôme obtenu : M.A.
Étude sur l’usage des langues des Chinois résidant au Canada Thèses et mémoires dirigés / 2022 - 2022
Diplômé(e) : Qiao, Wei
Cycle : Maîtrise
Diplôme obtenu : M.A.
Quand le genre s'en mêle : stratégies de requêtes dans les dessins animés Thèses et mémoires dirigés / 2021 - 2021
Diplômé(e) : Arbore, Marie
Cycle : Maîtrise
Diplôme obtenu : M.A.

Projets de recherche Tout déplier Tout replier

Les Néo-Montréalais francophones : acquisition d'un second dialecte et intégration linguistique Projet de recherche au Canada / 2021 - 2023

Chercheur principal : Julie Auger
Sources de financement : CRSH/Conseil de recherches en sciences humaines du Canada
Programmes de subvention : PVX20020-Subvention institutionnelle du CRSH - Subventions d'exploration

Les Français de Montréal et leur français Projet de recherche au Canada / 2019 - 2022

Chercheur principal : Julie Auger
Sources de financement : CRSH/Conseil de recherches en sciences humaines du Canada
Programmes de subvention : PVX20020-Subvention institutionnelle du CRSH - Subventions d'exploration

Informations supplémentaires

Nouvelles

Consultez cette fiche sur :